Esta carta de intención debe ser firmada por el representante de tu organización. De cumplir con los criterios de selección tu organización podrá ser miembro de la Coalición Transform Health México.

<aside> 💡

Puedes encontrar una plantilla .docx aquí

</aside>

Letter of Intent

[DATE]

[Name of CEO]

CEO/ Title of Senior Signing Authority

National-level Partner

Address

Sent to: [Email of CEO]

Re: Commitment Letter: Collaboration in National Coalition for Transform Health

Dear [Name of CEO],

We’re very pleased that [National-level Partner organisation’s name] is interested in collaborating in Transform Health’s National Coalition for [Country name]. Together, we hope to create a multi-sectoral national movement in digital health and data health that will support our country’s ability to reach the UN’s 2030 Universal Health Coverage goals.

[name of National Coordinator organisation] is leading Transform Health [Country name]’s coordination efforts. On behalf of Transform Health, we commit, confirm and agree to:

General Objectives

• Work collaboratively and transparently to achieve Transform Health’s mission and vision, available for review in Transform Health’s Strategy Document and the Coalition Brief.

Benefits from Participation

• Provide [National-level Partner organisation’s name] with opportunities to influence and shape the National Coalition.
• Promote [National-level Partner organisation’s name] as a Transform Health Partner in our national efforts.

Orientation and Ongoing Support and Communication

• Provide [National-level Partner organisation’s name] with an orientation to our National Campaign activities, and to Transform Health, its goals, principles and structure.
• Provide [National-level Partner organisation’s name] with the necessary tools and support to be a member of the National Coalition, and an active member of our campaigns.
• Keep [National-level Partner organisation’s name] informed and updated regarding campaign progress and lessons learned.
• Orient [National-level Partner organisation’s name] to the Charter for National Coalitions.

Information, Privacy and Intellectual Property

• With respect to [National-level Partner organisation’s name]’’s personal contact information, [name of National Coordinator Organisations] and Transform Health:
  • Will never sell its data;
  • Will never collects personal health information of individuals; and
  • Will abide by its privacy policies.
• Respect [National-level Partner organisation’s name]’s intellectual property.

Use of Transform Health Brand

• Commit to abiding by the Transform Health Brand Guidelines for National Coalitions

In joining Transform Health [Country Name]’s National Coalition, [National-level Partner organisation’s name] commits to, confirms and agrees to:

General Objectives

• Work towards Transform Health’s mission and vision, available for review in Transform Health’s Strategy Document and the Coalition Brief, and participate in Transform Health activities based on the principles of network governance, defined in Annex 2 of the Strategy Document.

Activities and Other Responsibilities

• Assign a key contact for our Partnership efforts and update Transform Health with a new key contact if that person leaves the organisation;
• [INSERT ANY KEY ROLES]
• Participate in Transform Health meetings held in person, unless otherwise agreed.
• Commit to seeking input and sign-off from [name of National Coordinator organisation] if fundraising for projects linked to Transform Health or to carry out activities on behalf of the campaign.

Logo Use and Intellectual Property

• Respect the intellectual property of Transform Health and its other Partners, follow Transform Health’s style guide and terms of logo use for Partners, available here, and refer to the key messaging in the Coalition Brief. We note that all documents produced as part of Transform Health will be open source/open access in accordance with the Creative Commons principles.

Principles and Values

• Support and abide by the Charter for National Coalitions

Information and Privacy

• Fully abide by the Transform Health Privacy Statement with respect to personal information and the collection and storage of aggregate data and lessons learned for the purposes of planning, strategy development and monitoring and evaluation.

Note that there is no fee or expectation of monetary contribution by [National-level Partner organisation’s name] to join the National Coalition.

Either party is free to withdraw from this collaboration at any time.

We very much look forward to building a movement together!

Sincerely,

[Name of Signatory, Position [name of National Coordinator organisation] ]

I acknowledge receipt of this letter and accept its terms

[Name of Signatory, Position of Signatory, [National-level Partner organisation’s name]]

Carta de Intención

[FECHA]

[Nombre del CEO]

CEO/ Título de la Autoridad Principal de Firma

Socio a nivel nacional

Dirección

Enviado a: [insertar correo electrónico del CEO]

Re: Carta de compromiso: Colaboración en la Coalición Nacional para Transformar la Salud

Estimad[o/a] [Nombre del Director]

Estamos muy contentos de que [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] esté interesada en colaborar en la Coalición Nacional de Transform Health para [nombre del país]. Juntos, esperamos crear un movimiento nacional multisectorial en salud digital y salud de datos que apoye la capacidad de nuestro país para alcanzar los objetivos de Cobertura Universal de Salud 2030 de la ONU.

[name de la organización del Coordinador Nacional] lidera los esfuerzos de coordinación de Transform Health [nombre del país]. En nombre de Transform Health, nos comprometemos, confirmamos y aceptamos:

Objetivos generales

• Trabajar de manera colaborativa y transparente para lograr la misión y la visión de Transform Health, disponibles para su revisión en el Documento de Estrategia y el Resumen de la Coalición.

Beneficios de la participación

• Proporcionar a [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] oportunidades para influir y dar forma a la Coalición Nacional.
• Promocionar [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] como Socio de Transform Health en nuestros esfuerzos nacionales.

Orientación y apoyo y comunicación continuos

• Proporcionar a [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] una orientación sobre nuestras actividades de la Campaña Nacional y sobre Transform Health, sus objetivos, principios y estructura.
• Proporcionar a [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] las herramientas y el apoyo necesarios para ser miembro de la Coalición Nacional y un miembro activo de nuestras campañas.
• Mantener a [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] informado y actualizado sobre el progreso de la campaña y las lecciones aprendidas.
• Orientar a [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] al Estatuto de la Coalición Nacional.

Información, privacidad y propiedad intelectual

• Con respecto a la información de contacto personal de [nombre de la organización del Socio a nivel nacional], [nombre de la organización del Coordinador Nacional] y Transform Health:
  • Nunca venderá sus datos;
  • Nunca recopilará información personal de salud de individuos; y
  • Se atendrá a sus políticas de privacidad.
• Respetar la propiedad intelectual de [nombre de la organización del Socio a nivel nacional].

Uso de la marca Transform Health

• Comprometerse a cumplir con las Directrices de Marca de Transform Health para las Coaliciones Nacionales

Al unirse a la Coalición Nacional de Transform Health [Nombre del país], [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] se compromete, confirma y acepta:

Objetivos generales

• Trabajar hacia la misión y la visión de Transform Health, disponibles para su revisión en el Documento de Estrategia y el Resumen de la Coalición, y participar en las actividades de Transform Health basadas en los principios de gobernanza en red, definidos en Anexo 2 del Documento de Estrategia.

Actividades y otras responsabilidades

• Asignar un contacto clave para nuestros esfuerzos de colaboración y actualizar a Transform Health con un nuevo contacto clave si esa persona deja la organización;
• [INSERTAR CUALQUIER ROL PRINCIPAL]
• Participar en las reuniones de Transform Health que se celebren en persona, a menos que se acuerde lo contrario.
• Comprometerse a buscar aportaciones y aprobación de [nombre de la organización del Coordinador Nacional] si se recaudan fondos para proyectos relacionados con Transform Health o para llevar a cabo actividades en nombre de la campaña.

Uso del logotipo y propiedad intelectual

• Respetar la propiedad intelectual de Transform Health y sus otros socios, seguir la guía de estilo de Transform Health y los términos de uso del logotipo para los socios, disponibles aquí, y hacer referencia a los mensajes clave del Resumen de la Coalición. Señalamos que todos los documentos producidos como parte de Transform Health serán de código abierto/acceso abierto de conformidad con los principios de Creative Commons.

Principios y valores

• Apoyar y cumplir con el Estatuto de las Coaliciones Nacionales

Información y privacidad

• Cumplir plenamente con la Declaración de Privacidad de Transform Health con respecto a la información personal y la recopilación y almacenamiento de datos agregados y lecciones aprendidas con fines de planificación, desarrollo de estrategias, seguimiento y evaluación.

Tenga en cuenta que no hay ninguna tarifa ni expectativa de contribución monetaria por parte de la [nombre de la organización del Socio a nivel nacional] para unirse a la Coalición Nacional.

Cada parte es libre de retirarse de esta colaboración en cualquier momento.

¡Esperamos construir un movimiento juntos!

Sinceramente,

[Nombre del firmante, Posición [nombre de la organización del Coordinador Nacional]]

Reconozco la recepción de esta carta y acepto sus términos

[Nombre del firmante, Posición del firmante, [nombre de la organización del Socio a nivel nacional]]